这篇采访最初发表于2015年。
在你的吉他演奏中，克服障碍是我们都在努力克服的。简单地找时间练习就是其中之一。尝试学习一首新歌，或者一种新的演奏方式也是如此——比如在一生只演奏电子摇滚乐之后掌握原声手指风格的拉格泰姆吉他。
皮特·赫特林格(Pete Huttlinger)对克服障碍很在行。多年来，他一直是伯克利音乐学院毕业生约翰·丹佛(John Denver)的弹奏搭档，在1997年丹佛去世后，他在指弹吉他界名声大扬——尤其是在2000年赢得全国指弹吉他锦标赛之后。他擅长把“不可能的”流行歌曲改编成很酷的原声吉他独奏，比如史提夫·汪达(Stevie Wonder)的《迷信》(Superstition)——找到他，在YouTube上解释并播放，既有趣又鼓舞人心。
哈特林格后来在卡内基音乐厅演出过几次，还受邀参加了埃里克·克莱普顿的“十字路口”活动。他曾与乡村歌手莉安·莱姆斯(LeAnn Rimes)一起登台，一起上电视。这位来自纳什维尔的吉他手已经发行了九张专辑，以及同样数量的教学视频，其中大部分都是通过简单的方式发行的。188金博提现
显然，这位指式风格的王牌正在建立一个相当强大的履历和following，特别是在原声独唱的世界，当他遇到了一两个相当大的挫折，在2010年的一次严重的中风，随后几个月的末期心力衰竭。
但他没有放弃。相反，在医生给他配备了一个能让他心跳加速的设备后，自称“目标导向者”的赫特林格拿起吉他，“缓慢但坚定地”度过疼痛，更不用说完全不能使用右手了。现在他又回来了，巡回演出，再一次惊艳了全世界的观众。
在最近Huttlinger在蒙大拿州的吉他诊所进行的独家采访中，我们与他谈论了克服障碍，以及使他重返舞台的日常练习。我们还讨论了他去年发行的“概念”专辑，麦克福的着陆此外，哈特林格还写了一篇长达52页的虚构短篇小说，为光盘上优美的音乐配上了“图片”。
在堪萨斯州Winfield的本周核桃谷节日在本周的核桃谷节日 - 曾赢得了他曾赢得了全国指尖吉他锦标赛 - 并于2014年10月，在俄亥俄州波莫利的毛皮和平牧场。Huttlinger还在10月和11月有两个即将到来的纳什维尔营地。在所有活动中，Pete都将教学必看吉他诊所，并表演克服障碍的生活证明是在每个人的范围内。
Guitar.com:嗨,皮特。
皮特Huttlinger:嘿，你好吗?
Guitar.com:很好，你怎么样?
Huttlinger:做的很好!
Guitar.com:你今天是在纳什维尔的家，还是在波兹曼的吉他工作室?
Huttlinger:我们在蒙大拿州的Livingston。这在这里很漂亮。
Guitar.com:我敢打赌。你明天有诊所和表演，对吧?
Huttlinger:是的，在波兹曼一个叫音乐别墅的地方。那是波兹曼的一家音乐商店。利文斯顿是一个离博兹曼大约25英里的小镇。这是两个不同的城镇。
Guitar.com:所以你只是在利文斯顿闲逛，或者你在那里表演吗？
Huttlinger:嗯，当我开始在这里的时候，我做了一个吉他和飞钓夏令营，在那里我们有三天高强度的吉他指导，然后在河上一整天，飞钓。我有20个学生，还请来了另一位老师，他是怀俄明的老朋友。这是一项艰巨的任务。
Guitar.com:听起来很酷。你喜欢飞蝇钓鱼吗?
Huttlinger:非常感谢。是的。
Guitar.com:你抓到几个了吗?
Huttlinger:我们抓了一吨。每个人都做到了。每一个人。这是最棒的部分:每个签约的人都钓到了鱼，他们都学到了很多吉他的东西。然后每个人都成了好朋友。我不知道你是否知道吉他夏令营，不过除了弹吉他，它在很多方面都是很棒的体验。
Guitar.com:很多友情。
Huttlinger:确切地。
Guitar.com:你是在河边或小溪上钓鱼吗?
Huttlinger:一条河。我们都在黄石河上钓鱼，那是一条非常非常大的河。它是大的。
Guitar.com:你在吉他诊所和工作坊里都做些什么?你给这些人看了什么?
Huttlinger:我提出了几种不同的编曲和不同的音乐风格。我教了他们编曲，然后我谈到了我的编曲概念以及我如何为吉他独奏编曲。然后另一个在这里的人教了一门选平课。每个学生都和我谈了三次，和另一位老师杰夫·特罗克塞尔谈了三次。杰夫是挑扁的冠军。所以他们都有很多手指风格和很多平挑。
Guitar.com:当你谈到你对编曲的看法，了解你的表演风格以及你是如何编曲的，你是倾向于让人们先听低音线，然后是和弦，然后在所有这些之上再加上旋律吗?
Huttlinger:这取决于曲调。A tune like Superstition, that’s one where you have to get the bass line, and melody, and then you figure out what chords you can get in there, and what horn parts you can get in. But I generally start with things that aren’t that difficult. I start with tunes that are more accessible, and easier to play. I start by teaching what the melody is. And once they get the melody down, then we can start looking at the chords. I think melody is king. You have to be able to play the melody. The melody has to be the loudest part of what you’re playing.
然后你加入和弦，然后你要决定我要用什么风格演奏?我会用巴萨诺瓦曲调，民谣，还是蓝草曲调来演奏?或者是放克音乐，或者流行音乐?当你在为吉他独奏做安排时，会涉及到很多东西。很多时候，比如是流行歌曲，我只会模仿原始录音的感觉，然后试着把它融入吉他中。但不幸的是，大多数学生还没有为那种水平的比赛做好准备。所以我们开始时要慢而简单，就像我喜欢说的那样。
Guitar.com:我一直在听你的新唱片，麦克福的着陆。这是一张漂亮的相册。
Huttlinger:哦,谢谢。
Guitar.com:这首歌在音乐和情感上投入了很多。
Huttlinger:是的。你知道整个故事的事情 - 我不知道有多少情绪进入 - 但在写作与之写下的故事方面肯定是很多的音乐和很多。音乐花了几年，因为我必须克服中风和心力衰竭和所有这些东西。所以花了几年才能完成所有这些。然后我的妻子想起了我，“嘿，你必须完成这个项目。”所以我终于回到了它上面，我真的很高兴整件人出来的方式。
Guitar.com:当我说情感上，我的意思是，因为你必须克服健康问题才能完成专辑。
Huttlinger:噢,是的。我很擅长区分这类事情。我认为音乐是一回事，健康是另一回事。当然，健康方面的东西肯定会影响音乐，因为我一年多都不能演奏。我无法让任何人相信我曾经是个吉他手。虽然缓慢，但它肯定会回来。但我不知道，也许，它可能已经进去了。但我想几乎所有的音乐都已经写好了，我所要做的就是写故事。我重新录了一些东西。但在大多数情况下，我已经做好了准备，我只需要恢复到足够健康的状态就可以回去工作。
Guitar.com:整个故事是你在脑海中构思了很长一段时间，然后不断发展，还是你从一开始就计划好了?
Huttlinger:这个故事在我脑海里徘徊了很长时间，但我没有坐下来写它，直到我把所有的音乐录下来，我有了我想要的顺序，就音乐的流动而言。然后我写了一篇与之相符的故事。但这个故事的基本内容已经在我脑海里漂了好几年了。我只需要坐下来写。我是一个拖延症患者。
Guitar.com:这本书写得很好，是个很有趣的故事。
Huttlinger:这个故事让音乐更有意义。当你有了故事的时候，它就像一部电影。
Guitar.com:我看了你的一些名言你说最初的灵感是麦克福的着陆当你和约翰·丹佛一起打球时，他鼓励你把它组合起来。
Huttlinger:是的。他是最早听到《麦圭尔的降落》这首歌的人之一这是我在纳什维尔和一个大提琴手朋友录制的。约翰听到了录音，他在演出结束后抓住我说，“嘿，我听到了这首曲子，它讲的是什么?”我说"老大，这无关紧要。只是一段曲调而已。”这个回答对他来说不够好，所以他逼我。我告诉了他我最后写的故事的要点。但只需几句话。他说:“我喜欢它，我想给它写歌词。”
所以，他显然没有机会这么做。所以我一直记得那天晚上我对他说的话，还有他对那首曲子的兴奋。这让我兴奋不已，想把整个事情做完。
Guitar.com:他对你的推动是否影响了你未来的写作方式?
Huttlinger:不,它没有。
Guitar.com:你没有开始深入挖掘你脑海中的场景吗?
Huttlinger:不是因为约翰所说的，没有。正是因为我自己的好奇心。
Guitar.com:那么为什么是爱尔兰移民的故事呢?这是怎么发生的?
Huttlinger:我也是这么跟约翰说的。那正是我告诉约翰的故事。这是一个来到美国的爱尔兰人，这就是我写这首曲子时脑海里的画面。
Guitar.com:这和你的血统没有关系吗?
Huttlinger:不。我爸爸那边有德国血统，我妈妈过去常说我有英格兰血统、爱尔兰血统、威尔士血统、德国血统，还有五分之一的苏格兰血统。我不知道我身上还有什么，但我知道我有一半德国血统，甚至更多。
Guitar.com:所以在过去的几年里你克服了一些医学上的问题，并且花了很多时间来克服这些问题，你或多或少得让自己参加了一门非常棒的吉他课程，不是吗?
Huttlinger:是啊，你知道问题是，我脑子里有这些知识。我的左手也起作用了。因为中风，我的右手再也不能用了。所以我不得不，在某种程度上，我必须从头开始，教自己如何再玩。我仍在克服一些困难。我现在打得很好，但有些事情我以前能做到，现在却做不到。我想要变得比以前更好，但是我不能做到，除非我变得和以前一样好。所以这是一件艰难的事情。
但是，是的，我不得不回去，基本上从头开始。尤其是当用平签打球的时候。我曾经有一个可怕的右手平划，[中风后]我不能做一个大约一年的向上划水。我知道我应该做什么，但我的身体就是不能用手拿着平签做向上弹奏或向上划水。(我就是想不明白。)
然后我看到了一个伍迪艾伦电影，我不记得它的名字，但那里有一个爵士乐曲调，我真的被带走了。所以我说，“我会学到这曲调，如果这是我做的最后一件事。”我花了大约一年的时间来学习曲调，但我确实如此，一切都很酷。就像“好的，我这样做了，现在我还能做些什么吗？”
Guitar.com:并致力于该曲调有助于解决普通选择的上行问题的问题？
Huttlinger:噢,是的。帮助极大。我做了很多其他的事情，不仅仅是那首歌。但我非常相信设定目标，我给自己设定了学习那首曲子的目标。我做到了。与此同时，我也在做其他的事情:做大量的练习，选择一些简单的曲调。
Guitar.com:你弹手指的时候，可能也在做练习吧?
Huttlinger:是的。但恢复得快多了。我的神经科医生有点困惑，我可以用手指挑，但不能直接挑。
Guitar.com:这似乎是两种选择中比较容易的一种。
Huttlinger:你可能会认为。我本来是这么想的。但是大脑会对我们的身体做一些奇怪的事情。我刚知道医生也会和我们一样困惑。他们知道很多，但也有很多他们不知道。
Guitar.com:你听说过一本叫《音乐爱好者》的书吗?
Huttlinger:不。
Guitar.com:我想你会发现它非常有趣。我告诉了很多人关于这本书。它是由一名研究音乐和大脑的医生编写的，特别是他研究了那些有健康问题的人，例如中风，或者人们可能有痴呆症的情况，或者人们有自闭症倾向的情况 - 各种方式发生在大脑中。这本书刚刚充满了榜样，之后是最难以想象的音乐结果，让我们说，其中一些是积极的，其中一些是消极的。
在阅读这本书之后，它只是为了让你的大脑能够以良好和糟糕的方式令人惊讶。我想你可能真的很喜欢它，你应该看看。这非常有趣。
Huttlinger:我去找找看。
Guitar.com:我提到课程的原因是，我想你们一开始可能会花一些时间坐下来做一些完全的练习，尤其是用右手。
Huttlinger:是的,当然。像任何音符的吉他手一样，我花了很多年，每天10到12个小时拿着一把吉他。
Guitar.com:但在这一点上，从某种意义上说，你刚开始的时候，几乎是一个初学者，但拥有一个专业吉他手的知识。
Huttlinger:Mmm-hmmm。
Guitar.com:我打赌你可以在那样放在那个真棒的DVD课程上，展示你把自己所搞定，让你回到你所在的地方。所有你必须再次锻炼的各种拣选模式。我相信有很多练习。
Huttlinger:是的，有。有很多挫折感。那些日子里很多诅咒我家。很多诅咒。我正在玩，我只是不能做最简单的事情。我会喷出一大堆诅咒词，把吉他下来，然后去喝啤酒，回来再次尝试一下。但是，如果你不屈服于所有这些都让你失望的事情，而且你继续战斗，我们就可以通过一个比人们的意识到的更多。
这不仅仅是我。我现在做一些公众。I tell people what I’ve been through and what I’ve overcome, and people come up to me and say, “Oh yeah, it’s so amazing what you’ve done, and I’m going through whatever and it’s not really that big a deal.” And I tell them, “No, it’s a big deal, because you’re going through it. And you have to deal with your problems. And your problems are every bit as big to you as mine are to me.” Mine seem kind of big — you know, heart failure and a stroke, those are two big things that generally kill people, and I didn’t die. But I tell people, “We all have stuff to go through. Everyone.”
如果你还没经历过什么，你会经历的。打起精神来，但要自信，相信你能度过难关。或者你可以学着接受现实。我的生活中有一个心脏泵，我肩上有一个包，每天24小时都背着电池和心脏泵的控制设备。
Guitar.com:你觉得你经历了这一切比以前更有动力吗?
Huttlinger:更多的动机?不，我想我的动机被改变了。我一直都很有动力，目标明确。我只需要设定一系列新的目标，然后努力实现它们。幸运的是，我和我妻子的经济状况允许我花时间，我不需要去麦当劳，或当地书店，或任何地方找工作。我可以慢慢愈合，重新学习打球。我意识到很多人并不是这样，我同情他们所有人。
Guitar.com:所以你在Bozeman得到了这个节目，然后，根据您的网站，您在核桃谷节左右，9月17日至21日。您很期待，我肯定。
Huttlinger:哦，是的，这是另一个有趣的节日，可能是我知道的最有趣的节日。
Guitar.com:是什么让它如此特别?
Huttlinger:因为参加音乐节的80%到90%的人演奏一种乐器。人们在那里日夜演奏音乐。不只是在五六个舞台上，而是在整个营地，日夜都有音乐。这是最棒的时刻。
Guitar.com:音乐节的每一天都是你在表演吗?
Huttlinger:是的。
Guitar.com:你们那里也有吉他诊所。你们每天都去诊所吗?
Huttlinger:我不是每天都做。就在节日开始前的周三，我全天都在诊所工作。狂欢节将于周四开始。然后我通常在周四早上在这个节日的第二阶段做一个早间诊所。我们和我还有另外两个吉他手一起做了一个团体诊所，我们聚在一起讨论我们演奏指弹吉他的独特方法。
Guitar.com:当您在Bozeman或Walnut Valley或将来进行表演时，您将如何在音乐中使用麦克福的着陆你在这张专辑里放的其他乐器吗?
Huttlinger:我只是把它们当独奏来演奏，直到我能负担得起一个乐队和我一起出去。我通常先把所有东西写在吉他上。他们可以很好地转换成吉他独奏。
Guitar.com:你最终会调整你演奏歌曲的方式，试图加入专辑中其他音乐家演奏的旋律吗?
Huttlinger:不，我只弹我弹的，等那些人跟我在一起，我们就把台词表演出来。
Guitar.com:你有机会这么做吗?
Huttlinger:是的，我用专辑里的弦乐器和那个拉手风琴的家伙做过几次表演。在过去的一年里，我们在这张专辑和其他一些我用过弦乐的专辑中做了一些数字。
Guitar.com:跟我说说皮毛和平农场吧。今年秋天你有几次约会要去那里。
Huttlinger:皮草和平牧场是俄亥俄州东南部的波默罗伊市的一个吉他教学营地。它是由杰佛逊飞机公司和热金枪鱼公司的乔玛·考科宁创立的。他妻子瓦内萨创办了这个地方。乔玛在那里教书，他所有伟大的老摇滚伙伴都在那里教书。这是一个很棒的营地，还有一个很好的场地，他们叫皮毛和平站。我们在那里开演唱会。我10月18号会在那里开个诊所。我也会在那里教几天课。这是我去过的最酷的露营之一。
Guitar.com:当人们来这里参加吉他夏令营的时候，他们住的是小木屋还是附近的旅馆?
Huttlinger:那里有可以放两张床的小木屋。就这些。两张床和一盏夜灯。但没有多少人会在睡觉前花很多时间在自己的小木屋里。他们通常把人配对，你晚上进去混住，然后早上起来，拿起你的吉他开始演奏。你整天都在玩。
Guitar.com:那很酷。我看到你要做一些特别的事:为吉他手准备曼陀林。
Huttlinger:是的，那首已经演变成曼陀林和吉他了。我们决定稍微改变一下。所以这是为吉他手和曼陀林演奏者准备的，但我希望那些想学习曼陀林的吉他手能够参加，我将教他们如何为曼陀林伴奏，以及曼陀林如何为吉他伴奏。
Guitar.com:我有一支曼陀林，但我还没有投入足够的时间。我可以用它做一些事情，我喜欢这个乐器，但我从来没有真正坐下来，用它做我希望做的一切。
Huttlinger:好吧，那我们就在和平之家见了!
Guitar.com:我很想去那里。那会很有趣的。我还看到你在加州的戴纳角和米慎维霍有几次约会，我以前住在那里，经常航行。
Huttlinger:是的，我每年都在那里的达纳角社区之家演出，在米申维埃霍的市议会大楼，市政厅，随便什么地方。他们有一个很好的小场地。那是个好地方。
Guitar.com:在这段时间里，你有没有为以后的录音准备新的素材?这时候你通常会怎么做?
Huttlinger:我总是在为新项目写材料，不管是我的还是别人的。我正在为一些人制作一些项目。我想我现在有三个不同的项目在制作。这要花很多时间。而且我妻子和我即将完成一本关于我的健康经历的书。试着给人们一种希望，让他们也能度过难关。这本书暂时取名为《心灵相通》。我们希望在12月前出结果。所以有很多事情在发生。一大堆。
Guitar.com:这本书你看了多久了?
Huttlinger:我们完成了它的第二稿。它非常接近。
Guitar.com:所以你肯定很忙。
Huttlinger:是的。
Guitar.com:波兹曼展和温菲尔德胡桃谷节之间有一个月的时间。你是每天弹几个小时的吉他，还是休息一下?
Huttlinger:我通常每天玩3到5个小时。我一周七天都这么做。我并不总是成功的。偶尔，如果我在旅行或其他事情-我不能玩的时候，我开车在路上。如果我开了12个小时的车，那么当我到达酒店时，我可能就不会玩游戏了。但在大多数情况下，我的目标是每天抽出三到五个小时，从早上的一到两个小时开始。下午再等一两个小时。然后到了晚上。
Guitar.com:你是否有固定的日常活动，比如一小时的健身和锻炼，或者其他什么?
Huttlinger:不。我会做一些需要20到30分钟的热身运动。然后我开始做一些我还在努力恢复的事情，不管是平挑还是手指挑。我创作和演奏的很多曲子，实际上这周我一直在听我做的很多编曲，我想，“天哪，我到底是怎么做到的?”我不是想自吹自擂，但我录了一些很酷的东西。所以我想把这些东西拿回来。
昨天，我为Facebook录制了约翰·梅尔(John Mayer)的歌曲《没有这种事》(No Such Thing)。“我想，‘那一定很有趣，’因为约翰住的地方离我们在蒙大拿住的地方大约两英里。所以这周我把它重新放回了我的手指下感觉很好。一般来说，我总是有事情要做。演奏乐器就是这样:你永远都“不够好”。总是有更多的事情要做。
Guitar.com:我听到这个消息。好的，皮特，非常感谢你抽出时间。
Huttlinger:你很欢迎!