最著名的是猫力量，陈·马歇尔（Chan Marshall）的舞台名称已被许多人归因于建筑公司卡特彼勒（Caterpillar）及其卡车司机口号猫柴油动力。但这是一个神话。她说：“猫力量意味着人们的力量，就像在爵士乐中一样，你说有人是一个很酷的猫。”
马歇尔当然是。她的最新专辑盖子这位总部位于迈阿密的50岁的年轻人以20年的Covers专辑提供了顶峰。力量一直在伤心欲绝，并制作了自己的坦率幻想民间摇滚品牌已有30多年的历史了。但是她认为，封面歌曲是对歌曲的最终表演。
盖子盖
封面是马歇尔职业生涯的早期。她于1992年在田纳西州，北卡罗来纳州和乔治亚州，福音，美国和布鲁斯的心脏地带长大，于1992年搬到纽约。在舞台上登上了学徒，并浸入了这座城市的Grunge-Folk-Jazz声音中，她录制了她的首张专辑尊敬的先生，在1995年。它的特色是汤姆·怀特斯（Tom Waits）和这种惩罚。
她的第一张全面封面专辑，封面专辑，2000年到达，充满了石头，，，，迪伦，约翰尼·马蒂斯（Johnny Mathis）等。第二，自动点唱机，八年后，汉克·威廉姆斯（Hank Williams）的曲目，八年后。乔尼·米切尔（Joni Mitchell）和贾尼斯乔普林。
“I’ve always had to ask to put [covers albums] out because normally when you sign a record label contract, you deliver originals, because that’s how they make more money off you,” says Marshall, as candidly as you’d expect of her. “But since the first one I did in 1999, I’ve said that I would always do this if I’m lucky enough to stay alive. From the standards to rock’n’roll, blues, country to jazz and folk, everybody always covered everybody’s songs. Traditionally it was very normal.”
之间封面专辑，，，，自动点唱机以及马歇尔（Marshall）的其他八张录音室专辑，她穿越了上述所有类型等，她的幽默，心灵，真诚的声音使听众通过破碎的精神，自我发现和女性奇迹的动荡而导致听众。尽管她努力保持私密性，但多年来，马歇尔在弗兰克（Frank）的采访中揭示了她的成瘾和抑郁症的斗争。她是一个感觉到一切的女人。但是像许多伟大的艺术家一样，她找到了一种将这些黑暗的情绪和沉思转化为音乐的方法。
盖子但是，并不是真的很黑。它是忧郁和苦乐参半，但也很凄美，厚脸皮，异想天开。拉娜·德尔·雷伊（Lana del Rey）白色野马被给予了更摇摇欲坠，更朴实的扭曲，如果没有那种呼吸的，超女性的雷伊触摸，就可以重新听到这首歌。随着Iggy Pop的无尽的海和尼克·凯夫（Nick Cave）我有一个梦，乔，这是一个冲动的选择。
特殊成分
Back in December 2019 in Los Angeles’ Mant Studios, along with guitarist Adeline Jasso, drummer Alianna Kalaba, and Erik Paparazzi on guitar, bass and keys, Power experimented with variations, recording everything and doing as few takes as possible to maintain the energy between improvisation, intention and pure musical magic.
“当水平正确并且我们滚动时，我只是去了每个成员，然后才开始作曲。马歇尔说：“尝试一下，尝试一下”，“八个酒吧”，“尝试这个16个小节，然后辍学并放慢脚步”。一旦她为每个乐队组成了部分，她就会进入声带。录制的前几首歌 - 鲍勃·塞格（Bob Seger）顶风，，，，无尽的海和我有一个梦，乔- 仅一到两次就完成。
马歇尔说：“我不知道自己要做什么。”“我相信即兴精神确实非常重要地是创造任何东西，在烹饪，写一首诗方面。因此，这些[歌曲]大概是在八分钟内录制的，总计。”
在其他地方，您会听到Pogues的声音一双棕色的眼睛，这使马歇尔想起了一个心爱的朋友，他从癌症中逝世，尼科的这些日子，马歇尔（Marshall）向后剥落，以揭示其写作的美丽骨头。
马歇尔（Marshall）在纽约东村（New York East Village）的早期，将在老式酒吧蒙娜（Mona）指挥自动点唱机，并演奏替代者这是常规的重复。她说：“我没有很多钱。”“我要喝酒。它花了一美元。我要把我的另一美元放在自动点唱机中，一遍又一遍地播放那首他妈的歌。”
现在，在舞台上表演并浸透了世界各地的音乐，她终于看到适合自己解决赛道盖子。“那首歌，我只是觉得那是时候了。”
权力
整个盖子从录制到完成的过程，只需几个月。但是随后，马歇尔的创意大火被扑灭了，这张专辑被Covid-19和Marshall的祖母去世。
“盖子于2019年12月记录。”马歇尔说。“一月份，我混合了它。然后在三月，我飞往纽约，所以我的朋友（时尚摄影师Mario Sorrenti）可以为袖子，内夹克和夹克拍照。然后我飞往洛杉矶为他的电影拍肖恩·宾夕法尼亚（Sean Penn）国旗纪念日- 那是所有地狱崩溃的时候。因此，我飞回了家，只是锁了起来，[专辑]被放在冰块中。”
那个地狱是大流行，马歇尔和儿子一起在迈阿密度过，他的家庭学校的日程安排在很大程度上决定了妈妈的日常工作。两人会在早上walk狗，并在当地的停车场享用早餐，这是马歇尔祖母的桌布。“他五岁和六岁，”马歇尔谈到儿子时说。“我教他读书和做数学。他是班上最好的。我在数学上很恐怖。”
但这并不是全部早餐和算术。特朗普总统任期的集体痛苦以及马歇尔自己的个人损失。
“失去了我的祖母（就在大流行开始之前），她也像个母亲，并试图确保我的儿子不怕并感到安全……我对这张专辑并不关心。[有]特朗普，然后民权运动开始真正爆炸 - 感谢上帝 - 在美国，所以所有这些部分和碎片都是我的重点。”
正是特朗普的仇恨言论首先启发了马歇尔唱弗兰克·海洋的坏宗教在舞台上。在这里盖子，她的敬意像海洋的原著一样富有诗意和戏剧性，但在女人的声音中，故事和情绪不可避免地会带来不同的感觉。
这是对原始作品崇敬的封面歌曲的美丽。可以重新使用原始元素 - 无论是和谐，旋律，节奏还是主题，都可以重新使用，以便封面独立存在，同时仍然鼓励听众重新审视原始内容，并可能会更加关注它。马歇尔（Marshall）并没有发生大流行以改变专辑中的任何内容。她的做法一如既往地相信她的工作具有永恒的精神。
“我希望我写的音乐，我唱歌的歌曲……我觉得自己像艺术一样使我感动，触摸我并教我能保持头顶。要成为歌曲的工人，我不会轻描淡写。我觉得这是我这样做的礼物。If I hear a song that I loved, it doesn’t matter if I’m 10 or I’m 99, it’s still going to mean the same to me: the pulse, the energy, the vibration, the strength I get from it and the love I get from it is going to be the same.”
亮点之一盖子不足的国家先驱小猫威尔斯不是上帝制造了霍尼·唐克天使。
“这是我听过的第一首女权主义歌曲，”马歇尔说。“她在汉克[汤普森]上bit子，你知道，这是他的歌的呼唤[生活的狂野一面]，那是如此的朋克摇滚，以至于那时就这样做了。”
这首歌是一首随机发现，但在这张专辑中找到家之前，它一直在马歇尔（Marshall）呆了几十年。
“我16岁或17岁，叔叔在北佐治亚州的山上有一个古董棚。我找到了这盒盒式磁带，四件胶带或其他任何东西，我找到了小猫。我以为她的名字是如此迷人。我听着她的声音，就像一个山上女孩，只是美丽。我只是爱上了她的许多封面。”
这首歌最初是由威尔斯（Wells）在1952年录制的，被乡村音乐中的一些知名人士播放了很多次。另外两首歌盖子也是自己的。对艺术家选择覆盖作品的层面和尊重是对马歇尔的吸引力，马歇尔的祖母崇拜比利·假日的1944年版本的版本我会见你的。“地球上最好的音乐是其他人的封面。”
不打直
从她在2006年在孟菲斯拿起的40美元的尼龙弦吉他开始，随后演奏流浪者到挡泥板和Danelectro她习惯了吉他，马歇尔是一位折衷的球员。尽管她承认自己在技术上不熟练，但她知道如何通过弹奏或用自己的声音作为录音室贝斯手和吉他手的指南来哄骗自己想要什么。
她说：“当我唱别人的歌曲时，因为我不知道如何弹吉他或钢琴，我不知道和弦，我不知道笔记。”“我所做的任何封面都不会听起来很直。这听起来很搞砸和怪异，因为我只知道如何以我弹奏的方式弹吉他。”
马歇尔仍然在吉他或钢琴上写她的歌曲，在巡回演出中，她通常会扮演她的1952年Danelectro，并放弃她喜欢的更古老的吉他。
“对于现场表演，[我将演奏] 1952年的Danelectro，我通常会玩Fender Twin。我更喜欢年份，但由于他们总是在巡回演出中乱糟糟，所以我们会看到发生了什么。”
至于选秀权？忘了它。
“我用拇指抚摸，这就是我所做的。”
为了热爱歌
尽管Covers专辑的三重奏现已完成，但Marshall并没有通过自己的Cat Power Dialect翻译其他艺术家的歌曲。
她沉思说：“我认为，由于MTV，《星报》和新的热门歌曲的奇观，新的热门歌手，唱片公司，经理和出版公司都想要新鲜的新鲜血。”“封面的传统已被埋葬。但是，如果我能继续做自己的事情，我将永远这样做。我会一直这样做，因为如果我不喜欢歌曲，我不会成为歌手。”
盖子现在通过多米诺记录。