阿德里安问：嗨克里斯，你能解释一下莱斯利的内阁吗？我已经出售了一个，但我不确定我是否可以用吉他放大器使用它。
Chris Fantana:嗨Adrian，Leslie扬声器是一个单独的放大器和扬声器单元，以其Inventor，Donald Leslie命名。在20世纪30年代后期，他开始在一个更好的设备上工作，比他的目前的设置更好地给他管道器官的声音。这个故事虽然在洛杉矶的广播服务工程师担任无线电服务工程师，但他从他的那里就业地点买了一个哈蒙特的器官，巴克兄弟百货商店。他希望这将是一个合适的替代管风琴替代品，但在他的家里放在房屋时，他很快就意识到它并没有完全击中标记。作为一名工程师，他开始在扬声器柜上开发，这会给他他正在寻找的声音。
在研究了各种原型后，他发现他需要制作一个移动的扬声器来模拟管风琴的空间变化的声音，这是每个管风琴位置不同的结果。他的解决方案是独特和创新的，不是旋转扬声器本身，他决定固定它的位置，然后在下面有一个旋转的鼓，它会在旋转的时候将声波发送到不同的位置。
从那以后，基本设计并没有变化。内阁包含您连接器官的放大器，以及用于设置鼓的转速的两速电机。绰号的速度变化由绰号'Chorale'和'颤音'提到。
我的一个顾客最近买了一本Boosey & Hawkes Sonorous 601 Leslie的拷贝。他让我把他70年代的房子换成他的芬达Super Reverb，即插即用解决方案。
除了美学，基本设计是非常相似的，原来的莱斯利。拆下后面板，可以看到机柜左下方的一个固态放大器，以及巨大的旋转聚苯乙烯鼓，鼓上漆成黑色。在上面的面板后面是Altec 12英寸的扬声器，通过一个小切口，你可以看到调速电机。
对于我们的转换为被动吉他使用，我们必须首先从机柜中移除放大器单元。我们将直接连接到扬声器，所以放大器现在是多余的。两个螺丝将其固定在适当的位置，在拆焊连接线后，我们可以轻轻将其拆下，同时要小心不要损坏滚筒。一旦它移开了，我们就可以把扬声器、马达和鼓作为一个整体移除。
有趣的是，它不是单个电机，驱动滚筒，而且两个单独的单元接合驱动机构。它们均由240V AC供电，一个或另一个将由连接到放大器单元的脚踏开关选择。一个单元以另一个单位旋转两倍的速度，这就是两个效果速度的控制方式。
对于我们的转换，运行240V电源电压为脚踏开关电缆是绝对的NO，因此没有对电机单元进行重大修改并设计巧妙的开关单元，我们必须将所有内容保持在板上。通过与客户的选项进行运行，我们决定完全省略脚踏开关，并通过机柜后部的拨动开关选择双速。
新后面板从9mm MDF切割，然后绘制黑色以匹配原始外观。我符合IEC / FUSE / POWER开关单元，也适用于我们单独的“速度”开关，然后将其接线并连接到速度电机。快速测试证明它是工作和至关重要的，操作是安全的。
我加一个马歇尔风格的扬声器插座到上面的面板，并直接连接到Altec扬声器，确切地说，它将在一个正常的1×12”机柜。莱斯利风格的橱柜也有高音喇叭来分离高频率和低频率。在这个应用程序中，我断开了它们的连接，但保留了布线织机，以防以后决定将它们重新添加进来。
现在，时间重新组装并听听。我连接A.裂痕PR18直接到机柜，电机关闭，听起来就像常规驾驶室。最底部可能是一个模糊功率，但快速调整低音控制余额。随着速度电机打开，速度开关设置为Chorale（慢速），滚筒开始旋转，我们对此经典的Leslie感觉您只能使用真正的旋转鼓。
声音在房间里来回反弹，反射造成一些非常令人愉快的相位问题。这种“在房间里”的3D效果不是我以前在踏板上真正听到过的——物理定律不允许!
转到颤音(快)，效果不仅更快，而且更强烈。你会听到巨大而有力的声音，难怪唐纳德·莱斯利(Donald Leslie)花了数年的时间来追寻它。这只是美好的。
这个柜子的好处是，我的客户可以在超级混响的内部扬声器中同时运行它，所以如果他想的话，他可以保留更多的原始音质。
所以我们走了，莱斯利柜解释说。您的可能需要一些修改与吉他放大器一起工作，但男孩是值得的。
访问riftamps.com来看看Rift的英国精品放大系列。